(NBA 2022年)Mike D'Antoni回忆林来疯,从没想过林书豪能爆发
XRX解说影视 2022-04-15 00:23:29 XRX解说影视

我多么想告诉你「喔,当然,林北神机妙算,早就知道林书豪会打这么好」,但是我真的没有。这必须归功于助理教练Kenny Atkinson,他不断推荐我要让Jeremy Lin上场,加上Carmelo Anthony受伤,才有后来的Linsanity。

D'Antoni笑谈林来疯:大概只有拿冠军的快乐能比拟

Tommy:教练,就你的观点来看,林来疯(Linsanity)那段日子是个怎么样的回忆?

D'Antoni:(开怀大笑)啊哈哈哈,怎么说呢,那是有史以来最棒的10天?两个星期?还是有整整一个月?不管有多久,真的是史上最棒,最~棒的一段日子。还有在麦迪逊花园广场发生的一切,那都是我爱着纽约的原因。

(这边D'Antoni刻意强调了两次ever,加重描述的语气,喜悦的神情大概只能用「眉飞色舞」形容)

你也知道,整个事件走红的过程,实在是来得太快、太意外,让人感觉像是梦一场。每个参与过的人都这样觉得,真的就像是… …我举个例子,当时只要有练球,外面少说会有80位媒体朋友造访,数也数不清。

请继续往下阅读

然后我们会开始训练。球团准备了两个房间,一个是影印室,另一个是录影带放映间,抬头一看,会发现除了体育相关的媒体,还有华尔街日报、CNN、e show… …只要你想得到的几乎都在,真的非常神奇。

回到林书豪身上,当时他能办到的东西,都有够不真实。(他让)球员们团结在一起,上场后能够作为「团队」打出好球,当时整支队伍、主场的整个氛围… …喔!实在是没有比那些更棒的事情了。

啊,当然,除了赢得总冠军之外,你还是会想要拿个总冠军的。那么一来,就可能胜过那段时光,但本质上来说,那依旧是个无比美好的回忆。

教练我应该把车牵来吗?D'Antoni坦言自己也没看出林书豪的潜力

Redick:包含教练你自己在内,当时有任何为纽约尼克效力的人,预期到这个疯狂的事见即将发生吗?

D'Antoni:我绝对没有。你知道吗?我多么想这样告诉你「喔,当然,林北神机妙算,早就知道他会打这么好」,但是没有,我真的没有。

事实上,Jeremy来找我的时候是星期四。在之前打金州勇士的比赛里,他有上去打最后的一小段时间--可是就我看来,并没有打得多好。

他好像还发生了几次失误还怎样的,总之我只有在垃圾时间放他上场。后来我们回到纽约,发给他另一张10天短约。因为他的前一份合约在星期二到期,所以他星期四(签完约)才能够来找我,前面的练习他甚至没跟到。

当时的情况是… …先让我回想一下那些人的名字,希望我讲的是正确的。像是Baron Davis,那时他才刚伤愈归队,他可以打吗?还有我们的新秀Shumpert,Iman Shumpert打第一年而已,他能够胜任控球后卫吗?还是我应该启用谁代班?

就当我这么想的时候,我朝他的方向看了一下,练习的时候他就站在我身旁不远。说时迟那时快,他往我这边走来,开口便问我「嗨教练,我的车子还停在西岸(上周跟勇士打完),我应该要把它带来东岸吗?」

「(瞪大眼睛)我也不知道喔,Jeremy。我是不这么觉得啦,但我认为我们最好… …等一下我会再回来跟你谈这个问题的!」

(现场笑成一团)

因为你知道,星期二他的合约刚到期,接下来星期五就要比赛了耶!这边就不得不提到我的助理教练,同时也是我的好兄弟,Kenny Atkinson,我必须要把接下来的功劳归给他。

那时人们都跟我说「欸跟你讲,他真的很有料」、「他真的有点东西,派他上场扭转局面啦」… …像这类的话,但我心里在想「老天爷,我是真的看不出来啊!」

所以我只好问(Atkinson),林书豪真的可以吗?他跟我挂保证,表示「yeah,没问题」。当时我只是淡淡回应,这样吗?好吧,但他还是极力推荐,继续鼓催我说「兄弟啊,就让我们试试看嘛」,让我不得不答应下来。

「Ok,就下一场比赛,前提是我们有那个机会的话。我们绝对会让他上场打看看的。」

如果我没记错的话,接下来我们在主场迎战纽泽西(篮网),那天应该是星期五。打到一半,Melo受伤了,我们让林书豪替补进场,渐渐打开局面,然后事情就是那样了。

用「爆发」来形容可能更为贴切,他那场比赛打得令人难以置信。我们接着就顺顺地打,似乎连续赢了八场,他还投进几次致胜球。

整个团队的气氛(camaraderie)、良好的化学效应,都是数据上无法呈现的。那个过程真的很好玩,是个很美好的旅程。

Jeremy Lin想霸气回应Kobe Bryant的「他谁」,但最后还是缩了

Redick:你有提到林书豪投进几次致胜球,那有没有让你印象最深刻的一次?

对我来说,那是在MSG对上Kobe,他在比赛的前几天接受采访,被问到林书豪的时候,Kobe反问了一句「他是谁」(Who?),隔没多久,他就在他面前砍进38分。

D'Antoni:确实,的确是这样没错!而且很好笑的是,那场比赛打完以后,Jeremy还在那边「计画」,想说他等等受访时要说「哼?我猜现在Kobe总该知道我叫什么名字了吧」

可是他没那个胆,他在最后一刻怂了,但我们都知道他很想大声讲出来(现场笑成一团)

(这边D'Antoni用了ball、guts还有punt这几个词,完美诠释当年林书豪「想做又不敢」的心情历程,再加上边讲边笑的岔气,堪称本次Q&A的最佳片段)

不过呢,就像我提到的,那的确是他生涯的巅峰时刻。

这几乎没有人(能达成),你知道的,他对上多伦多(暴龙)的绝杀是现象级的(phenomenal),那场比赛他还做了很多事情,应该说… …每个人都有尽一份力。

像是Steve Novak开始进入状况,投进很多三分球,Jared Jeffries打得很好,我们当时还有Landry Fields,还有很多很多不错的队员,不管是谁都很出色。有了他们,我们那段期间表现极佳,每个人都(为胜利)做出贡献,真的很赞!



看文章赚金币

了解详情

0/1
阅读文章 +1
每日阅读10篇文章到页末领分
评论2
请先 登录 后发表评论~
油仔森

油仔森 04-15

171

zan
作者台湾人?
胡华宇

胡华宇 04-15

37

zan
林书豪,亚洲人的天花板
avatar

XRX解说影视

未认证

广告

208

点赞

2

评论

收藏

分享